Ads by Google
新しい記事を書く事で広告が消せます。
てれびでいた語2
★素顔のヴェネツィア
車は一切通れない。
交通手段は船か徒歩。
橋ばっかり！
でも運転の心配なしにとことん飲める。
で、立ち飲み居酒屋 bacaro が繁盛している。
きょうの旅のお供フレーズ
Un bicchiere di vino,per favore. グラス1杯のワインをお願いします。
〜,per favore. 〜をお願いします
bacaro
朝11時頃から夜遅くまで営業
Un'ombra,per favore. 1杯の日陰をお願いします。→ヴェネツィア方言でombra=vino
←昔のヴェネツィア人たちは
ワインを1杯飲みたくなったら
サン・マルコの鐘楼の下、つまり
日陰が出来るところに行っていた。
｢日差しを避けに行こう｣と言って。
｢ワインを飲みにいこう｣と誘うときは｢日差しを避けに行こう｣と言っていた。
このombraは鐘楼の陰のこと。
Una birra,per favore. 1杯のビールをお願いします。
Una spremuta,per favore. 1杯の生しぼりジュースをお願いします。
Scusi! すみません!
cicchetti 自家製おつまみ
Un crostino トーストしたパンにいろいろなペーストをのせたもの 干しダラとか
Una polpettina 揚げた肉団子?
questo これ
★文法戦隊イタレンジャー
｢男性名詞と女性名詞｣
un cappuccino
una birra
un bambino un gatto un ragazzo
una bambina una gatta una ragazza
un libro 本
una camicia シャツ
una forchetta フォーク
un giornale 新聞
una chiave 鍵
una maschera 仮面
un cornetto クロワッサン
una televisione テレビ
un ristorante レストラン
男性名詞にはun 女性名詞にはun
オトコはo オンナはa
eはエーッと考えよう
車は一切通れない。
交通手段は船か徒歩。
橋ばっかり！
でも運転の心配なしにとことん飲める。
で、立ち飲み居酒屋 bacaro が繁盛している。
きょうの旅のお供フレーズ
Un bicchiere di vino,per favore. グラス1杯のワインをお願いします。
〜,per favore. 〜をお願いします
bacaro
朝11時頃から夜遅くまで営業
Un'ombra,per favore. 1杯の日陰をお願いします。→ヴェネツィア方言でombra=vino
←昔のヴェネツィア人たちは
ワインを1杯飲みたくなったら
サン・マルコの鐘楼の下、つまり
日陰が出来るところに行っていた。
｢日差しを避けに行こう｣と言って。
｢ワインを飲みにいこう｣と誘うときは｢日差しを避けに行こう｣と言っていた。
このombraは鐘楼の陰のこと。
Una birra,per favore. 1杯のビールをお願いします。
Una spremuta,per favore. 1杯の生しぼりジュースをお願いします。
Scusi! すみません!
cicchetti 自家製おつまみ
Un crostino トーストしたパンにいろいろなペーストをのせたもの 干しダラとか
Una polpettina 揚げた肉団子?
questo これ
★文法戦隊イタレンジャー
｢男性名詞と女性名詞｣
un cappuccino
una birra
un bambino un gatto un ragazzo
una bambina una gatta una ragazza
un libro 本
una camicia シャツ
una forchetta フォーク
un giornale 新聞
una chiave 鍵
una maschera 仮面
un cornetto クロワッサン
una televisione テレビ
un ristorante レストラン
男性名詞にはun 女性名詞にはun
オトコはo オンナはa
eはエーッと考えよう
